ძარცვის დროს შექმნილი შეფერხებები პოლიციის ინფორმატორის არსებობაზე მიუთითებს, რის გამოც საწყობში სადაც ისინი არიან დაძაბულობა მატულობს. დანაშაული ძალადობას წარმოქმნის. გადარჩენილები: ვეტერანი მისტერ უაიტი, ახალბედა მისტერ ორენჯი, ფსიქოპატი მისტერ ბლონდი, მისტერ პინკი და სასიამოვნო ახალგაზრდა ედი -

მძიმე ბავშვობის მქონე ორი მსხვერპლი შეყვარებულები და ფსიქოფატი სერიული მკლელები ხდებიან...

1976 წლის ზაფხულში კლივლენდის შუაგულში მიყოლებით 36 აფეთქება მოხდა, როდესაც ირლანდიელ მაფიოზს დენი გრინსა და იტალიურ მაფიას შორის დაპირისპირება დაიწყო...