გაუცხოებული ნახევარძმები ჯონი და ჯეიმსი მამის იდუმალი გარდაცვალების შემდეგ კვლავ ხვდებიან ერთმანეთს. სიმართლის ძიებისას, დამარხული საიდუმლოებები ავლენს შეთქმულებას, რომელიც მათ ოჯახს დანგრევით ემუქრება.

პოპის სურს სამყაროს შესწავლა, ალექსს კი სახლში დარჩენა ურჩევნია კარგი წიგნით ხელში, მაგრამ რატომღაც ისინი საუკეთესო მეგობრები არიან. ისინი შორს ცხოვრობენ, მაგრამ ათი წელია, რაც ზაფხულის არდადეგების ერთი კვირა ერთად ატარებენ.

გადარჩენილმა გარიტის ოჯახმა გრენლანდიის ბუნკერის უსაფრთხოება უნდა დატოვოს და ევროპის განადგურებულ, გაყინულ უდაბნოში სახიფათო მოგზაურობაში გაემგზავროს, რათა ახალი სახლი იპოვოს...

მაიამის პოლიციელების ჯგუფი მილიონობით დოლარის ნაღდ ფულს აღმოაჩენს, რაც უნდობლობას იწვევს, როდესაც გარეშე პირები უზარმაზარი ჩამორთმევის შესახებ იგებენ და კითხვის ნიშნის ქვეშ აყენებენ, თუ ვის დაეყრდნონ.

ოდისევსი, ითაკას ლეგენდარული ბერძენი მეფე, ტროას ომის შემდეგ სახლში დაბრუნების ხანგრძლივ და სახიფათო მოგზაურობას იწყებს, სადაც აღწერს ისეთ მითიურ არსებებთან შეხვედრებს, როგორებიც არიან ციკლოპი პოლიფემოსი, სირენები და ჯადოქარი ქალღმერთი კირკე.