ნორა ბალერინაა, საკმაოდ წარმატებული და შეჯიბრებაზე გასვლა უნდა, მაგრამ მისი მეწყვილე ფეხს იღრძობს. ნორა ტაილერს გაიცნობს, რომელიც ხულიგნობის გამო იგივე სკოლაში იატაკს წმენდს, ის ჰიპ-ჰოპის მოცეკვავეა. ტაილერი და ნორა ჰიპ-ჰოპს და ბალეტს გააერთიანებენ.